Las denominaciones empleadas en este producto informativo y la forma en que aparecen
presentados los datos que contiene no implican, de parte de la Organización de las Naciones
Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) o de la Unidad Regional de Asistencia Técnica
(RUTA), juicio alguno sobre la condición jurídica o nivel de desarrollo de países, territorios, ciudades
o zonas, o de sus autoridades, ni respecto de la delimitación de sus fronteras o límites. La mención
de empresas o productos de fabricantes en particular, estén o no patentados, no implica que la
FAO o RUTA los aprueben o recomienden de preferencia a otros de naturaleza similar que no se
mencionan.
Todos los derechos reservados. Se autoriza la reproducción y difusión del material contenido en
este producto informativo para fines educativos u otros fines no comerciales sin previa autorización
escrita de los titulares de los derechos de autor, siempre que se especifique claramente la fuente.
Se prohíbe la reproducción del material contenido en este producto informativo para reventa u
otros fines comerciales sin previa autorización escrita de los titulares de los derechos de autor.
Las peticiones para obtener tal autorización deberán dirigirse a:
Componente de Coordinación Regional, Programa Especial para la Seguridad Alimentaria (PESA)
de Centroamérica, Av. Reforma 6-64. Zona 9. Edificio Plaza Corporativa Reforma. Torre 1. Oficina
1001, Guatemala, Guatemala, o por correo electrónico a roger.argueta@fao.org
Unidad Regional de Asistencia Técnica (RUTA), Bº Escalante. Del Parque Francia, 25 mt sur,
casa # 342. San José, Costa Rica, o por correo electrónico a regional@ruta.org